عشق رازی است مقدس.
برای کسانی که عاشقند،عشق برای همیشه بی کلام میماند
اما برای کسانی که عشق نمی ورزند، عشق شوخی بی رحمانه ای بیش نیست.

love  is  a  sacred  mystery.
to  those  who  love   it   remains  forever  wordless
but  to  those  who  do  not  love  it  may  be  but  a  heartless  jest.

حتی عاقل ترین مردمان نیز زیر بار سنگین عشق خم میشوند
اما براستی عشق به سبکی و لطافت نسیم خوش لبنان است

even the  wisest  among  us  bows  under  the  heavy
weight  of  love but in truth  she  is
as light as the frolicsome  breeze  of  lebanon